
º£Ç¯¤ÏÆü¾ï¤ò¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¡£
½©¤ò³Ú¤·¤à¥³¡¼¥Ç¥å¥í¥¤¡õ¥Ð¥Ã¥°
¤½¤í¤½¤í½ë¤µ¤âÍî¤ÁÃ夡¢µ¨Àá¤â½©¡£
¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò³Ú¤ó¤À¤ê¡¢¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤ä¤ª½Ð¤«¤±¤Ë¤â¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤»þ´ü¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¤Í¡£
º£Ç¯¤Ï¡¢Æü¡¹¤ÎÀ¸³è¤ò¡Ö¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¡×¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¡¢¾å¼Á¤«¤Ä»þÂå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤·¤¿¥¢¥¤¥Æ¥àÁª¤Ó¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë
¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤¬¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯Á¡°Ý¤Ë´Ø¤·¤Æ°ìÈÖ¸·¤·¤¤¤È¤µ¤ì¤ë¡ØGOTS¡Ùǧ¾Ú¤ò¼èÆÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯È¯¤Î¥Ö¥é¥ó¥É
¡ÚTHE ORGANIC CONMPANY¡Û¤òÁǺà¤ä¥¢¥¤¥Æ¥àÊ̤ˤ´¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
º£²ó¤Ï¡¢¤½¤Î¾å¼Á¤ÊÁǺശ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¹â¤¤¥Ç¥¶¥¤¥óÀ¤Ç¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯À½ÉʤȤϻפ¨¤Ê¤¤¤Û¤É¤ÎËÉ٤ʥХꥨ¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÃæ¤«¤é¡¢
¤³¤ì¤«¤é¤Îµ¨Àá¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á¤Î¥³¡¼¥Ç¥å¥í¥¤ÁǺà¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¥¥ã¥ó¥Ð¥¹ÁǺà¤Î¥Ð¥Ã¥°¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤ò¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£
¢§Á°²ó¤Î¥Ï¥ó¥É¥¿¥ª¥ëÊԤϤ³¤Á¤é¢§
Æü¾ï¤ò¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥× ~¥Ï¥ó¥É¥¿¥ª¥ëÊÔ~
Í¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤ÎCORDUROY¤Ï
¥·¥ó¥×¥ë¤Ê¤¬¤é¸ºß´¶¤Î¤¢¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à

¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¥¢¥¤¥Æ¥à¤È¤·¤Æ1ǯ¤òÄ̤¸¤Æ¿Íµ¤¤Î¹â¤¤¥³¡¼¥Ç¥å¥í¥¤ÁǺࡣ
¥Ý¡¼¥Á¤Ê¤É¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤â¥ª¡¼¥ë¥·¡¼¥º¥ó¤Ç»È¤¤¤ä¤¹¤¯¡¢¤½¤ÎÍ¥¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤Ï¤¤¤Ä¤Þ¤Ç¤â¿¨¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤¯¤Ê¤ë½À¤é¤«¤µ¤Ç¤¹¡£
¤½¤Î»È¤¤¿´ÃϤ˲䨤ÆTHE ORGANIC COMPANY¤Î¥³¡¼¥Ç¥å¥í¥¤¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥³¥Ã¥È¥ó¤ò»ÈÍÑ¡£¥µ¥¹¥Æ¥Ê¥Ö¥ë¤ÊÁǺà¤ò»È¤¦¤³¤È¤â¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Î»þÂå¤Ë¥Þ¥Ã¥Á¤¹¤ëÆü¾ï¤Î1¤Ä¤È¤·¤Æ¿·¤·¤¤¥¹¥¿¥ó¥À¡¼¥É¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¤¿¤¤¤È¤³¤í¡£

LAPTOP SLEEVES
¤³¤Î1ǯ¤Ç¥Î¡¼¥ÈPC¤òºßÂð¥ï¡¼¥¯¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¿Í¤¬Áý¤¨¡¢
PC¥±¡¼¥¹¤Ï¤ª»Å»ö¤Îɬ¿Ü¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ë¡£
½Ð¼Ò¤Ê¤É¤Ç»ý¤ÁÊ⤯»þ¤Ë¥Î¡¼¥ÈPC¤ò¼é¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤ë
¤·¤Ã¤«¤ê¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤ÎÃæÌʤ⥪¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥³¥Ã¥È¥ó¡£
Æâ¦¤Ë¤Ï¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Æ¥¬¥¸¥§¥Ã¥È¼ýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£

POUCH ¥·¥ê¡¼¥º
»È¤¤¾¡¼ê¤Î¤è¤¤¥Ý¡¼¥Á¤Ï¡¢L¤«¤éMINI¤Þ¤Ç3¼ïÎà¡£
½À¤é¤«¤¤¿¨¤ê¿´ÃϤȾæÉפÊÀ¦¤ÎÁȤ߹ç¤ï¤»¤Ç
Ť¯»È¤¨¤ë¤È¤³¤í¤â¥³¡¼¥Ç¥å¥í¥¤ÁǺà¤ÎÌ¥ÎϤǤ¹¡£

¤¤¤¯¤Ä¤¢¤Ã¤Æ¤âÊØÍø¤ÊÂ礤á¤ÎPOUCH L
¤ªÌô¼êÄ¢¤äÄÌÄ¢¤Ê¤É¤Îµ®½ÅÉÊÆþ¤ì¤È¤·¤Æ
¸«¤¿Ìܰʾå¤ËÂçÍÆÎ̤ǻȤ¤¤ä¤¹¤µ¡ý

ºÙŤ¤¥«¥¿¥Á¤¬¥Ð¥Ã¥°¤Ë¤âÆþ¤ì¤ä¤¹¤¤POUCH
¥Ú¥ó¥±¡¼¥¹¡¢¥¬¥¸¥§¥Ã¥È¥±¡¼¥¹¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤è¤¤
ºÙŤ¤¥Ç¥¶¥¤¥ó¤¬ÆÃħ¤Ç¤¹¡£

¥Ñ¥ó¥Ä¤Î¥Ý¥±¥Ã¥È¤ËÆþ¤ì¤Æ»ý¤ÁÊ⤱¤ë¥ß¥Ë¥µ¥¤¥ºPOUCH MINI
¥³¥¤¥ó¥±¡¼¥¹¡¢¥ê¥Ã¥×¥¯¥ê¡¼¥à¤Ê¤É¤Î¥á¥¤¥¯ÍÑÉÊÆþ¤ì¤È¤·¤Æ¤âÊØÍø¤Ç¤¹¡£
»È¤¤¤ä¤¹¤µ¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢
¥«¥é¡¼¥ê¥ó¥°¤âÌ¥ÎÏŪ¤Ê¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥°

¥Ê¥Á¥å¥é¥ë¤Ê¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¤Î¥Ð¥Ã¥°¤â¡¢THE ORGANIC CONMPANY¤Î¾¦ÉʤϤâ¤Á¤í¤ó¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¥³¥Ã¥È¥ó¡£
¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ï¥¢¡¼¥¹¥«¥é¡¼¤¬¥á¥¤¥ó¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤é¤Îµ¨Àá¤Ë¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤Íî¤ÁÃ夤¤¿Ê·°Ïµ¤¡£¤Á¤ç¤Ã¤È¤·¤¿¤ªÇ㤤ʪ¡¢¤ª»Å»ö¡¢¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤Ç¤â»È¤¤¤ä¤¹¤µ´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¤Î¥é¥¤¥ó¥Ê¥Ã¥×¤Ç¤¹¡£

¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥Ð¥Ã¥°¤È¤·¤Æ¥Ç¥¤¥ê¡¼»È¤¤¤Ë¤ª¤¹¤¹¤á
MY ORGANIC BAG
Æâ¦¤Ë¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬À߷פµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤¬ÆÃħŪ¤Ç
û¤á¤Î¥Ï¥ó¥É¥ë¤Ï½Å¤¤¤â¤Î¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤â°ÂÄê´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¥Ï¥ó¥É¥ë¤¬Ä¹¤¯¸ª³Ý¤±¤·¤ä¤¹¤¤¥«¥¿¥Á
EVERYDAY BAG
Â礤á¤Î³°¥Ý¥±¥Ã¥È¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢
Ä̶лþ¤Î¥Ñ¥¹¥±¡¼¥¹¤ä¥¹¥Þ¥Û¤òÆþ¤ì¤ë¤Î¤Ë¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤¡£
»Ò¶¡¤ÎÃåÂØ¤¨¤ä¤ª¤à¤Ä¤òÆþ¤ì¤ë¥Þ¥¶¡¼¥º¥Ð¥Ã¥°¤Ë¤â¡£

ÄÁ¤·¤¤Ä¶¥Ó¥Ã¥°¥µ¥¤¥º¤Î¥¥ã¥ó¥Ð¥¹¥Ð¥Ã¥°¡ª
BIG LONG BAG ¸
¾æÉפʥ¥ã¥ó¥Ð¥¹ÁǺà¤Ï¡¢
¥¢¥¦¥È¥É¥¢¥°¥Ã¥º¤Ê¤É¤Î»ý¤Á±¿¤Ó¤ËÊØÍø¡£
¤ª¤¦¤Á¤Î°áÎÁÉʼýǼ¤Ë¤âÉý¤ò¼è¤é¤º
»È¤¤¤ä¤¹¤¯¤ª¤¹¤¹¤á¤Ç¤¹¡£
¤ª¹¥¤ß¤Î¥¢¥¤¥Æ¥à¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤½¤¦¤Ç¤¹¤«¡©
¤³¤ì¤«¤é¤Î»þÂå¡¢´Ä¶¤Ë¤âÇÛθ¤·¤¿¤â¤ÎÁª¤Ó¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ï·ç¤«¤»¤Ê¤¤¥Þ¥¤¥ó¥É¤Î1¤Ä¡£
¾®¤µ¤Ê1Ê⤫¤é¡¢°Õ¼±¤âÆü¾ï¤â¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥×¤µ¤»¤Æ¿´ÃϤ褤ËèÆü¤ò²á¤´¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡ª
Æü¾ï¤ò¥ï¥ó¥é¥ó¥¯¥¢¥Ã¥× ~¥³¡¼¥Ç¥å¥í¥¤¡¦¥Ð¥Ã¥°ÊÔ~
SMALL BAG
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡¦¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ëÀ¤³¦´ð½à¡ÖGOTS¡×¤Îǧ¾Ú¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ëÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¥ã¥ó¥Ð¥¹À¸ÃϤΥݡ¼¥Á·¿¥Ð¥Ã¥°¡£¥é¥ó¥ÁÍѤΥХ尤Ȥ·¤Æ¤Á¤ç¤¦¤ÉÎɤ¤Â礤µ¤Ç¤¹
EVERYDAY BAG
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡¦¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ëÀ¤³¦´ð½à¡ÖGOTS¡×¤Îǧ¾Ú¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ëÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¥ã¥ó¥Ð¥¹À¸ÃϤΥХå°¡£»Å»öÍѥХå°¤ä¥Þ¥¶¡¼¥º¥Ð¥Ã¥°¤È¤·¤Æ¤â
BIG LONG BAG IV
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡¦¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ëÀ¤³¦´ð½à¡ÖGOTS¡×¤Îǧ¾Ú¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ëÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¥ã¥ó¥Ð¥¹À¸ÃϤÎĶ¥Ó¥Ã¥°¥µ¥¤¥º¥È¡¼¥È¡£¥¢¥¦¥È¥É¥¢¤ä°áÎÁÉʤμýǼ¤Ë¤âÊØÍø¤Ç¸«¤¿Ìܤ⥹¥¿¥¤¥ê¥Ã¥·¥å
MY ORGANIC BAG
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡¦¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ëÀ¤³¦´ð½à¡ÖGOTS¡×¤Îǧ¾Ú¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ëÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¥¥ã¥ó¥Ð¥¹À¸ÃϤΥȡ¼¥È¥Ð¥Ã¥°¡£¸«¤¿Ìܰʾå¤ËÂçÍÆÎ̤ǡ¢¥Ç¥¤¥ê¡¼»È¤¤¤ËÊØÍø
CORDUROY LAPTOP SLEEVE
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡¦¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ëÀ¤³¦´ð½à¡ÖGOTS¡×¤Îǧ¾Ú¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ëÁǺà¤ò»ÈÍѤ·¤¿¤ä¤µ¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤Î¥³¡¼¥Ç¥å¥í¥¤PC¥±¡¼¥¹¡£PC¤Î»ý¤ÁÊ⤤ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÊý¤Ø¤Î¥®¥Õ¥È¤Ë¤âºÇŬ¤Ç¤¹
CORDUROY POUCH
¥ª¡¼¥¬¥Ë¥Ã¥¯¡¦¥Æ¥¥¹¥¿¥¤¥ëÀ¤³¦´ð½à¡ÖGOTS¡×¤Îǧ¾Ú¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ëÁǺà¤ò»ÈÍѤ䤵¤·¤¤É÷¹ç¤¤¤Î¥³¡¼¥Ç¥å¥í¥¤¥Ý¡¼¥Á¡£¥µ¥¤¥º¤Ï3¼ïÎà¤ÇÍÑÅӤǻȤ¤Ê¬¤±¤·¤ä¤¹¤¤